《电气工程及其自动化专业英语》主要介绍电气工程及其自动化专业英语的阅读、理解与翻译。全书共分电工电子、电机及其控制、发电输电配电与电力系统、特殊电源与可再生能源发电、计算机与智能技术五大部分，每一部分又分别包含英语原文、专业英语词汇、课文注释、参考译文和专业英语翻译与写作知识五部分。

Part 1 Electrics & Electronics
Unit 1 Elements and Parameters in a Circuit
Unit 2 Ideal Sources Series and Parallel Equivalent Circuits
Unit 3 Analysis of a Single-loop Network
Unit 4 Analysis of Sinusoidal Alternating Electricity
Unit 5 Analysis of Small Signal Amplifiers in Mid-Frequency Band
Unit 6 Operational Amplifiers
Unit 7 Negative Feedback Amplifiers
Unit 8 Logic Circuits

Part 2 Electric Machine & Its Control
Unit 1 Transformer Principle
Unit 2 D.C. Machine Construction and Principle
Unit 3 Three-Phase Induction Machine Principle
Unit 4 Operation Analysis of Three-Phase Synchronous Generator
Unit 5 Motor Control Based on Microcomputer